Закадровый разговор Джона Джонса и Даниэля Кормье
Главным событием этой недели в UFC стала потасовка между Джоном Джонсом и Даниэлем Кормье на пресс-конференции в Лас-Вегасе. Несмотря на то, что оба бойца уже достаточное долгое время крайне негативно высказываются друг о друге в прессе, а в последнее время градус их противостояния еще более увеличился, многие поклонники считают, что конфликт и драка были срежиссированы для раскрутки шоу.
Однако накануне в сети появилось видео на котором запечатлен разговор Джонса и Кормье, который не попал в эфир.
Во время интервью SportsCenter оба бойца находились в разных комнатах и в течение некоторого времени запись для эфира не происходила, однако камеры в этот момент были все еще были включены, и сами бойцы могли общаться друг с другом, не подозревая, что их беседа продолжает записываться.
Джонс:
Эй баба, ты все еще здесь?
Кормье:
Да, я здесь. Ты самый фальшивый человек! Я действительно восхищаюсь, насколько ты фальшивый, когда камеры включают, ты полностью меняешься. Ты, как хамелеон. Это удивительно насколько ты лживый, ты сам ведешь себя как баба. Невероятно.
Джонс:
Да, я профессионал. Но это не меняет факт того, что ты баба.
Кормье:
Невероятно, насколько ты лживый тип. Ты такой мерзкий ублюдок! Это потрясающе! Но я снимаю шляпу, ты хорош в пиаре. Люди проделали хорошую работу, готовя тебя, потому что ты на самом деле мразь. Ты худший ублюдок на Земле. Ты ужасный человек, но ты умеешь поворачивать все в нужном свете.
Джонс:
Спасибо.
Кормье:
Если мы будем еще раз стоять рядом с тобой – я плюну в твое мерзкое лицо.
Джонс:
Знай, если ты сделаешь что-то такое, то я точно убью тебя.
Кормье:
Ты никогда не сможешь убить меня.
Джонс:
Я гарантирую, что сделаю это.
Кормье:
Тогда ты должен попробовать, Джон. Давай, попробуй.
Джонс:
Я говорю буквально, я убью тебя, если ты плюнешь мне в лицо. Действительно убью тебя. Я не говорю, что буду драться с тобой, я говорю, что убью тебя, если ты выкинешь такое дерьмо.
Кормье:
Джон, ты думаешь, я буду сидеть и ждать, пока ты меня убьешь? Ты действительно так думаешь?
Перевод Allboxing.ru
